عبارت‌های کاربردی برای مکالمه روزمره انگلیسی | پرتو

عبارت‌های کاربردی برای مکالمه روزمره انگلیسی | پرتو

 

عبارت‌های کاربردی برای مکالمه روزمره انگلیسی

یادگیری عبارت‌های پرکاربرد انگلیسی یکی از سریع‌ترین راه‌ها برای تقویت مکالمه است. وقتی به جای لغت‌های جداگانه، جمله‌ها و الگوهای آماده را یاد می‌گیرید، در گفت‌وگوهای روزمره کمتر مکث می‌کنید و راحت‌تر منظور خود را بیان می‌کنید.

در این مقاله، مجموعه‌ای از عبارت‌های کاربردی برای مکالمه روزمره انگلیسی را همراه با معنی فارسی، مثال و نکات تمرینی معرفی می‌کنیم. این عبارت‌ها برای زبان‌آموزان مبتدی تا متوسط مناسب هستند و در سفر، محیط کار، دانشگاه، کلاس زبان و گفت‌وگوهای دوستانه کاربرد دارند.

چرا یادگیری عبارت‌های انگلیسی مهم است؟

بسیاری از زبان‌آموزان لغات زیادی می‌دانند، اما هنگام صحبت کردن نمی‌توانند به‌سرعت جمله بسازند. دلیل آن این است که مکالمه واقعی از لغات پراکنده تشکیل نشده؛ بلکه از عبارت‌های آماده، ترکیب‌های رایج و الگوهای طبیعی ساخته می‌شود.

برای مثال، اگر فقط معنی لغت think را بدانید، شاید در مکالمه مکث کنید. اما اگر این عبارت‌ها را تمرین کرده باشید، سریع‌تر صحبت می‌کنید:

•           I think so. — فکر می‌کنم همین‌طور باشد.

•           I don’t think so. — فکر نمی‌کنم.

•           What do you think? — نظر تو چیست؟

•           Let me think about it. — بگذار درباره‌اش فکر کنم.

•           I think it’s a good idea. — فکر می‌کنم ایده خوبی است.

تمرین جمله‌های کوتاه و کاربردی، باعث می‌شود انگلیسی را طبیعی‌تر و با اعتمادبه‌نفس بیشتری به کار ببرید.

عبارت‌های انگلیسی برای شروع مکالمه

شروع کردن گفت‌وگو برای بسیاری از زبان‌آموزان دشوار است. این عبارت‌ها کمک می‌کنند مکالمه را دوستانه و طبیعی آغاز کنید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

Hi, how are you?

سلام، حالت چطوره؟

Hi, how are you today?

How’s it going?

اوضاع چطوره؟

Hey, how’s it going?

Nice to meet you.

از آشنایی با شما خوشحالم.

Nice to meet you. I’m Sara.

What have you been up to?

این مدت مشغول چه کارهایی بودی؟

What have you been up to lately?

How was your day?

روزت چطور بود؟

How was your day at work?

Is this your first time here?

اولین بار است که اینجایی؟

Is this your first time at this café?

Do you come here often?

زیاد به اینجا میآیی؟

Do you come here often?

 

 

در موقعیت رسمی‌تر، می‌توانید از عبارت‌هایی مانند .It’s a pleasure to meet you  یا ?How do you do  استفاده کنید؛ اما در بیشتر گفت‌وگوهای روزمره، عبارت‌های ساده‌تر طبیعی‌تر هستند.

عبارت‌های کاربردی برای معرفی خود

معرفی خود در کلاس زبان، سفر، مصاحبه، محیط کار یا اولین برخورد با افراد جدید اهمیت زیادی دارد. لازم نیست معرفی شما پیچیده باشد؛ چند جمله ساده و درست کافی است.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

My name is ...

نام من ... است.

My name is Amir.

I’m from ...

من اهل ... هستم.

I’m from Dezful.

I live in ...

من در ... زندگی میکنم.

I live in Dezful.

I work as a ...

من بهعنوان ... کار میکنم.

I work as a teacher.

I’m a student.

من دانشآموز / دانشجو هستم.

I’m a university student.

I’m interested in ...

من به ... علاقهمندم.

I’m interested in learning English.

In my free time, I ...

در اوقات فراغتم ...

In my free time, I watch movies.

 

 

یک معرفی کوتاه و کاربردی می‌تواند این‌گونه باشد:

.Hi, my name is Amir. I’m from Dezful, and I’m a university student. I’m interested in learning English because I want to improve my communication skills

عبارت‌های انگلیسی برای ادامه دادن مکالمه

برای ادامه مکالمه، لازم است بتوانید سؤال بپرسید، به پاسخ طرف مقابل واکنش نشان دهید و درباره موضوع بیشتر توضیح بخواهید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

Really?

واقعاً؟

Really? That’s interesting.

That’s interesting.

جالب است.

That’s interesting. Tell me more.

What do you mean?

منظورت چیست؟

What do you mean by that?

Could you tell me more?

میتوانی بیشتر توضیح بدهی؟

Could you tell me more about your job?

What happened next?

بعد چه اتفاقی افتاد؟

What happened next?

How did you feel about that?

درباره آن چه احساسی داشتی؟

How did you feel about that experience?

Why do you think so?

چرا اینطور فکر میکنی؟

Why do you think so?

 

این عبارت‌ها به شما کمک می‌کنند شنونده فعال‌تری باشید. در مکالمه خوب، فقط صحبت کردن مهم نیست؛ نشان دادن علاقه به حرف‌های طرف مقابل نیز نقش مهمی دارد.

عبارت‌های پرکاربرد برای بیان نظر

بیان نظر در گفت‌وگوهای دوستانه، کلاس، جلسه کاری و بخش اسپیکینگ آیلتس ضروری است. عبارت‌های زیر به شما کمک می‌کنند نظر خود را شفاف‌تر بیان کنید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

I think ...

فکر میکنم ...

I think this is a good idea.

In my opinion, ...

به نظر من ...

In my opinion, learning English is important.

I believe that ...

معتقدم که ...

I believe that practice makes progress.

As far as I know, ...

تا جایی که میدانم ...

As far as I know, the class starts at 5.

From my point of view, ...

از دیدگاه من ...

From my point of view, online learning is useful.

I agree with you.

با تو موافقم.

I agree with you on that.

I’m not sure I agree.

مطمئن نیستم موافق باشم.

I’m not sure I agree, but I understand your point.

 

برای طبیعی‌تر صحبت کردن، بعد از بیان نظر خود دلیل یا مثال اضافه کنید:

.In my opinion, learning English is important because it can create better study and job opportunities

عبارت‌های انگلیسی برای موافقت و مخالفت مؤدبانه

در مکالمه روزمره، لازم نیست همیشه با دیگران موافق باشید. مهم این است که مخالفت خود را با لحن مناسب و محترمانه بیان کنید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

I agree.

موافقم.

I agree. That makes sense.

Absolutely.

کاملاً.

Absolutely. I feel the same way.

That’s true.

درست است.

That’s true. It can be difficult.

I see your point.

منظورت را متوجه میشوم.

I see your point, but I have a different opinion.

I’m afraid I disagree.

متأسفم، مخالفم.

I’m afraid I disagree with that idea.

I’m not sure about that.

درباره آن مطمئن نیستم.

I’m not sure about that.

I understand, but ...

متوجهام، اما ...

I understand, but I think we need more time.

.

 

عبارت ....I see your point, but یکی از بهترین راه‌ها برای بیان مخالفت محترمانه است، زیرا ابتدا نشان می‌دهد که نظر طرف مقابل را شنیده‌اید.

عبارت‌های کاربردی برای درخواست کمک و توضیح

اگر حرف طرف مقابل را متوجه نشدید یا به کمک نیاز دارید، سکوت نکنید. استفاده از این عبارت‌ها نشان می‌دهد که در حال مدیریت مکالمه هستید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

مثال

Could you help me, please?

میتوانید لطفاً کمکم کنید؟

Could you help me, please?

Can you say that again?

میتوانید دوباره بگویید؟

Can you say that again, please?

Could you speak more slowly?

میتوانید آهستهتر صحبت کنید؟

Could you speak more slowly, please?

I didn’t catch that.

متوجه نشدم / نشنیدم.

Sorry, I didn’t catch that.

What does ... mean?

... یعنی چه؟

What does this word mean?

How do you say ... in English?

... را به انگلیسی چگونه میگویند؟

How do you say “آبوهوا” in English?

Could you explain it?

میتوانید توضیح دهید؟

Could you explain it in a simpler way?

 

 

این عبارت‌ها به‌خصوص در کلاس زبان، سفر و مکالمه با افراد انگلیسی‌زبان بسیار کاربردی هستند.

عبارت‌های انگلیسی برای خرید، رستوران و سفر

اگر قصد سفر دارید یا می‌خواهید مکالمه کاربردی انگلیسی را یاد بگیرید، این عبارت‌ها را تمرین کنید.

موقعیت

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

خرید

How much is this?

قیمت این چقدر است؟

خرید

Can I try this on?

میتوانم این را پرو کنم؟

رستوران

Could I see the menu, please?

لطفاً میتوانم منو را ببینم؟

رستوران

I’d like to order ...

مایل هستم ... سفارش بدهم.

رستوران

Could we have the bill, please?

لطفاً میشود صورتحساب را بیاورید؟

سفر

Where is the nearest bus stop?

نزدیکترین ایستگاه اتوبوس کجاست؟

سفر

How can I get to ...?

چگونه میتوانم به ... بروم؟

سفر

I have a reservation.

من رزرو دارم.

سفر

Could you show me on the map?

میتوانید روی نقشه نشانم دهید؟

مثال کوتاه در رستوران:

?A: Could I see the menu, please

.B: Of course. Here you are

.A: Thank you. I’d like to order a chicken sandwich

عبارت‌های انگلیسی برای مدیریت مکث و فراموشی لغت

همه زبان‌آموزان گاهی هنگام مکالمه لغتی را فراموش می‌کنند. مهم این است که به جای قطع کردن صحبت، از عبارت‌های زیر استفاده کنید تا زمان بخرید یا منظور خود را به شیوه دیگری بیان کنید.

عبارت انگلیسی

معنی فارسی

کاربرد

Let me think.

بگذار فکر کنم.

برای گرفتن زمان

How can I say this?

چطور بگویم؟

هنگام جستوجوی واژه

What I mean is ...

منظورم این است که ...

برای توضیح دوباره

It’s something like ...

چیزی شبیه ... است.

برای توصیف واژه فراموششده

I don’t know the exact word, but ...

کلمه دقیقش را نمیدانم، اما ...

برای ادامه دادن

Give me a second.

یک لحظه فرصت بدهید.

برای مکث کوتاه

That’s a good question.

سؤال خوبی است.

برای شروع پاسخ

 

برای مثال، اگر لغت pharmacist را به یاد نمی‌آورید، می‌توانید بگویید:

.I don’t know the exact word, but it’s a person who works in a pharmacy and gives people medicine

این مهارت، به‌ویژه در مکالمه و اسپیکینگ آیلتس، به شما کمک می‌کند حتی در صورت فراموشی واژه، گفتار خود را ادامه دهید.

چگونه عبارت‌های کاربردی را به مکالمه فعال تبدیل کنیم؟

خواندن این عبارت‌ها کافی نیست. برای اینکه در زمان مکالمه بتوانید از آن‌ها استفاده کنید، باید آن‌ها را به‌صورت فعال تمرین کنید.

•           هر روز ۵ عبارت جدید انتخاب کنید

•           معنی و کاربرد آن‌ها را یاد بگیرید

•           برای هر عبارت، یک جمله شخصی بسازید

•           جمله‌ها را با صدای بلند چند بار تکرار کنید

•           با یک دوست یا هم‌کلاسی تمرین مکالمه داشته باشید

•           صدای خود را ضبط کنید و به مکث‌ها و تلفظ توجه کنید

•           در گفت‌وگوهای واقعی، تلاش کنید حداقل دو عبارت جدید به کار ببرید

برای نمونه، اگر امروز عبارت In my opinion را یاد گرفته‌اید، در طول روز چند جمله با آن بسازید:

.In my opinion, studying every day is better than studying once a week

.In my opinion, movies are a great way to learn English

یادگیری مکالمه روزمره در آموزشگاه زبان پرتو دزفول

یادگیری عبارت‌های کاربردی زمانی مؤثرتر می‌شود که آن‌ها را در گفت‌وگوهای واقعی تمرین کنید. آموزشگاه زبان پرتو دزفول با برگزاری کلاس‌های خصوصی و گروهی، به‌صورت حضوری و آنلاین، فرصت تمرین مکالمه را برای کودکان، نوجوانان و بزرگسالان فراهم می‌کند.

در کلاس‌های آموزش زبان انگلیسی پرتو، زبان‌آموزان می‌توانند عبارت‌های کاربردی را در موقعیت‌های واقعی مانند معرفی خود، خرید، سفر، گفت‌وگوهای دوستانه، محیط کار و بحث‌های کلاسی تمرین کنند.

امکانات آموزشگاه زبان پرتو دزفول شامل موارد زیر است:

•           وب‌سایت آموزشی برای دسترسی به محتوای زبان

•           اپلیکیشن اختصاصی آموزشگاه پرتو

•           کلاس‌های مجهز به سیستم‌های هوشمند و تابلوهای لمسی

•           استفاده حرفه‌ای از هوش مصنوعی در آموزش زبان انگلیسی

•           برگزاری رایگان جلسات کافه زبان زیر نظر استاد کلانتریان

•           کلاس‌های خصوصی و گروهی برای تقویت مکالمه

•           دوره‌های حضوری و آنلاین برای تمام رده‌های سنی

•           دوره‌های تخصصی آیلتس و برگزاری آزمون ماک آیلتس

جلسات رایگان کافه زبان، محیطی دوستانه برای استفاده از عبارت‌های انگلیسی در مکالمه واقعی ایجاد می‌کند. در این جلسات، زبان‌آموزان می‌توانند با اعتمادبه‌نفس بیشتر صحبت کنند، بازخورد بگیرند و مهارت گفتاری خود را تقویت کنند.

عبارت‌های کاربردی برای اسپیکینگ آیلتس

در بخش اسپیکینگ آیلتس، استفاده طبیعی از عبارت‌های مناسب می‌تواند به انسجام پاسخ و بیان بهتر نظر کمک کند. البته نباید پاسخ‌ها را حفظ کنید؛ عبارت‌ها باید متناسب با سؤال و به شکل طبیعی استفاده شوند.

چند عبارت مفید برای اسپیکینگ آیلتس:

کاربرد

عبارت انگلیسی

شروع پاسخ

Well, I’d say ...

بیان نظر

Personally, I think ...

دلیل آوردن

The main reason is that ...

مثال زدن

For example, ...

مقایسه

Compared with ..., ...

بیان تغییر

Over the past few years, ...

جمعبندی

So, overall, I would say ...

 

آموزشگاه زبان پرتو دزفول به‌عنوان تنها مرکز تخصصی تدریس آیلتس و برگزارکننده آزمون ماک آیلتس، به زبان‌آموزان کمک می‌کند این عبارت‌ها را به‌صورت هدفمند و طبیعی در پاسخ‌های اسپیکینگ به کار ببرند.

ثبت‌نام کلاس مکالمه انگلیسی در دزفول

برای بهتر صحبت کردن به انگلیسی، لازم نیست از همان ابتدا لغات پیچیده یا جمله‌های طولانی حفظ کنید. از عبارت‌های کوتاه، پرتکرار و کاربردی شروع کنید؛ آن‌ها را با صدای بلند تمرین کنید و در گفت‌وگوهای واقعی به کار ببرید.

آموزشگاه زبان پرتو دزفول با دوره‌های خصوصی و گروهی حضوری و آنلاین، کلاس‌های هوشمند، وب‌سایت آموزشی، اپلیکیشن اختصاصی، کافه زبان رایگان، آموزش حرفه‌ای با هوش مصنوعی و دوره‌های تخصصی آیلتس، می‌تواند همراه شما در مسیر یادگیری مکالمه انگلیسی باشد.

برای دریافت مشاوره و ثبت‌نام در دوره‌های آموزش زبان انگلیسی، به وب‌سایت آموزشگاه پرتو دزفول مراجعه کنید.